2010年1月31日日曜日

マイちゃん


日本に住んでいる時は友達の家で家族と一週間ぐらい札幌に泊まった。その時は冬休みがあったし、あんまりいっぱい雪を見なかったから雪が降っている時は夢みたいだった。とにかく、先月はこの友達が「米国に行くつもりだよ」と言ったから、春休み時にぜったいに訪問しない訳にはいかないと言った。その後、私達は予定を立てた。この春休みはマイちゃんは僕とアセンズとサバンナに訪問するはずだったけど今日フェイスブックでメッセージを送って来た:


hey mike! somethung bad thing occured! That is my univ expressed about "choosing graduation study laboratory" which I have to go to school on March 1st, 5th, 11st and 12nd even though im in spring vacation!!!! oh my gosh!

How about Im going to come and visit you in UGA on March 19th to 21st?

sorry for my crazy my univ,,, cry!」と言った。 "choosing graduation study laboratory" はちょっと分かんないけどマイちゃんに質問を聞きたくない。ちょっと馬鹿から。。。

4 件のコメント:

  1. マイちゃんは英語が得意じゃないようだな。 D:
    その訪問を楽しみにしてるけど。ズーム?

    返信削除
  2. マイちゃんは英語を下手ね。。。

    返信削除
  3. *”マイちゃんは英語が下手だね。。”*

    いいえ、上手じゃない。

    返信削除
  4. あらら、まいちゃんってガールフレンド? ;)

    返信削除